Aktuális hírek

Június 2. - Hriszto Botev és a független Bulgáriáért vívott szabadságharcban elesett hőseink napja

Tisztelettel emlékezünk a független Bulgáriáért vívott szabadságharcban elesett hőseinkre.

Bolgár Országos Önkormányzat


Hriszto Botev 
(1848-1876)

"A bolgárkertészek és a magyarok több évszázados barátsága"

A National Geographic magazin weboldalán megjelent cikket a magyarországi bolgárkertészekről az alábbi linken olvashatják:

https://ng.hu/kultura/2020/06/02/a-bolgarkerteszek-es-a-magyarok-tobb-evszazados-baratsaga/

Kedves Honfitársaink!

Május 24. - a bolgár kultúra és a szláv írásbeliség ünnepe

A Bolgár Országos Önkormányzat és a Magyarországi Bolgárok Egyesülete nevében köszöntjük közösségünk minden pedagógusát, íróját, fordítóját, képzőművészét, díszlet-, jelmez- és bábtervezőjét, színészét, rendezőjét és zenészét. Legyenek ihletettek, nyissák fel szemünket és szívünket a világra, továbbra is tegyék színesebbé az életünket.  

Reméljük, jövőre ismét együtt ünnepelünk, ahogy eddig már évtizedek óta.

Mindenkinek boldog ünnepet kívánunk!


KÖZLEMÉNY

 

A magyar kormánynak a koronavírus további terjedését megakadályozó intézkedéseivel összhangban a Bolgár Országos Önkormányzat Operatív Bizottsága úgy döntött, hogy a május hónapra tervezett kulturális rendezvények elmaradnak – beleértve a Szent György-napot és május 24-ét, a szláv írásbeliség és a bolgár kultúra napját.
A Bolgár Országos Önkormányzat Hivatalának munkatársai továbbra is otthonról dolgoznak, a Bajza utca 44. sz. alatti irodában csak ügyeletet tartunk. 
Kérjük, hogy a jövőben is kizárólag e-mailen (bolgonk@bul.hu) vagy telefonon (061/2164210) keressék a Bolgár Országos Önkormányzat Hivatalát. 

Köszönjük a megértésüket!

Jó egészséget kívánunk Önöknek, és kérünk mindenkit, hogy maradjon otthon és tartsa be a korlátozó intézkedéseket.

 

 

ÁLLÁSLEHETŐSÉG

Világítástechnikai cégünk ügyfélszolgálati munkatársat keres azonnali kezdéssel!

 

FŐBB FELADATOK:                                   

Ügyfélszolgálati vezető munkájának támogatása

Kapcsolattartás az ügyfelekkel

Árajánlat készítése, rendelés feldolgozása

Rendelések nyomon követése

Számlázás, garanciális ügyintézés

Adminisztrációs feladatok elvégzése

Ügyvezetés munkájának támogatása

ELVÁRÁSOK:

Minimum középfokú végzettség

Aktív társalgási szintű bolgár nyelvtudás szóban és írásban

Rendszerben való gondolkodás

Problémamegoldó képesség

Felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek (Excel, Word)

Ügyfélközpontú gondolkodásmód                               

Kiváló kommunikációs képesség írásban és szóban egyaránt    

AZ ÁLLÁS BETÖLTÉSÉHEZ ELŐNYT JELENT:

Ügyfélszolgálati munkakörben szerzett tapasztalat

Vállalatirányítási szoftver ismerete (Octopus)

Magas munkabírás, terhelhetőség

B kategóriás jogosítvány

MUNKAVÉGZÉS HELYE:

Budapest, 15. kerület

Fényképes önéletrajzokat az eszter.bartal@nvc-ce.com email címre várjuk.

 

 

Állás - Junior Sales Program

Mi az SMP-nél 30 éve elkötelezetten képviseljük az informatikai, bank, – és biztonságtechnikai kihívások minőségi és hatékony megoldásait, a forgalmazáson át a rendszerintegráción és az üzemeltetésen keresztül a karbantartásig.

Junior Sales Programunkba keresünk bolgár nyelvtudással rendelkező tehetségeket.

A program
Egy intenzív képzéssel, sales coachinggal és folyamatos mentoringgal támogatott folyamat melyben féléves rotációban megismerkedsz különböző üzletágak értékesítési folyamatával, technológiáival és az adott terület specialitásaival. Az első naptól kezdve részt veszel ügyfél tárgyalásokon, megbeszéléseken, és megismerkedsz a hozzád tartozó országban (Bulgária) lévő partnereinkkel. A program célja hogy 2 év után felkészült értékesítőként növeld az adott országokban lévő üzleti kiszolgálásunkat és ügyfél elégedettségünket.

Feladatok:
•    Nagyvállalati informatikai, biztonságtechnikai rendszerek és digitális üzleti megoldások értékesítési folyamatában való részvétel
•    Folyamatos és aktív kapcsolat az ügyfél döntéshozóival az igények pontos megértése érdekében
•    Értékesítési folyamat nyomon követése, ajánlatok, szerződéses dokumentumok elkészítése
•    Ügyfél döntéshozatali folyamatának folyamatos követése
•    Account Plan összeállítása és lehetőségek azonosítása
  
Elvárások:
•    Kiemelkedő kapcsolatépítési és kommunikációs készség
•    Informatika, technológiai affinitás, friss trendek követése
•    Proaktív, önálló személyiség
•    Felsőfokú gazdasági vagy műszaki végzettség
•    Tárgyalóképes, aktív angol nyelvtudás és anyanyelvi szintű bolgár és magyar nyelvtudás
•    Utazási hajlandóság

Amit kínálunk:
•    Folyamatos képzés és ismeret bővítés
•    Stabil ügyfélkör a versenyszférában IT, biztonságtechnikai, banki megoldások és egyedi alkalmazásfejlesztés területén
•    Magas szintű értékesítési kultúra, együttműködő kollégák
•    Modern, színvonalas irodai környezet

Jelentkezés és további információ: Varga Ádám, +36 20 510 4360, adam.varga@smp.hu

 

 

ПРИЗИВ – 1% / FELHÍVÁS – 1%

Дарете 1% от данъка си на българските организации и на Българската православна църква в Унгария
Ajánlja adója 1%-át a magyarországi bolgár civil szervezeteknek és a Magyarországi Bolgár Ortodox Egyháznak
Танцов състав „Янтра” Данъчен номер: 18704950-1-42
 
Фондация Про скола булгарика Данъчен номер: 18066184-1-42
Дарявайки 1% от доходите си на Фондацията, вие дарявате вашите деца, инвестирате в нашето бъдеще.
 
Българска православна църква в Унгария Технически номер: 0372
 
 
Jantra Néptánc Egyesület Adószám: 18704950-1-42
 
Pro Schola Bulgarica Alapítvány Adószám: 18066184-1-42
Ha jövedelme 1%-át az Alapítványnak ajánlja fel, a gyermekét támogatja, közös jövőnkbe fektet be.
 
Magyarországi Bolgár Ortodox Egyház Technikai szám: 0372

TÁJÉKOZTATÁS  A 2020-2021-es óvodai nevelési évre történő beiratkozással kapcsolatosan

Tisztelt Szülők, Gondviselők!

 

Tájékoztatjuk a gyermeküket óvodánkba beíratni szándékozó szülőket, törvényes képviselőket, hogy ezt az alábbi módon tehetik meg:

Az óvodai beiratkozásokat április 2. és április 20. között tartjuk, a veszélyhelyzet által megkövetelt egészségügyi szempontokra vonatkozó különös figyelemmel.

A szülők beiratkozásra vonatkozó szándéknyilatkozatait 2020. április 17-ig fogadjuk.

A szándéknyilatkozat a következő linkről tölthető le: www.bolgarok.hu/index.php
     
•    Ebben a szülőknek meg kell jelölniük a gyermek kötelező felvételt biztosító óvodájának adatait is. (A lakóhelyük körzete szerinti illetékes óvoda nevét, pontos címét.)
•    A szándéknyilatkozatokat 
-    elektronikus úton (bolgarovi@gmail.com) , 
-    telefonon (+36 20 250 7339) 
-    vagy különösen indokolt esetben személyesen (1062 Budapest, Bajza utca 44.) tehetik meg óvodánk felé.     
A gyermek óvodába történő felvételéről óvodánk 2020. április 20-ig dönt, és erről írásban értesítjük a szülőket, valamint az érintett gyermek kötelező felvételi lehetőségét biztosító óvoda vezetőjét. 
                    
                        Tisztelettel: Donkó-Rácz Katalin óvodavezető
 

Bolgár Nyelvoktató Nemzetiségi Iskola Beiratkozás első osztályosok számára a 2020/2021-es tanévre

Tájékoztatjuk a szülőket, amennyiben szeretnék első osztályba beíratni gyermekeiket, úgy kérjük beíratási szándékukat jelezzék április 24-ig!
A beiratkozáshoz az alábbiak szükségesek:
· a gyermek oktatási azonosítója az óvodától, illetve az általános iskolától
· jelentkezési lap kitöltése és beküldése – az ehhez szükséges formanyomtatvány letölthető a www.bolgariskola.hu weboldalról az Információk/Beiratkozás menüpontból.
Мinden gyermek, aki 2020. szeptember 1-ig betölti a 6. életévét jelentkezhet az iskolánkba.
A Bolgár Nyelvoktató Nemzetiségi Iskola várja diákok jelentkezését egyéb osztályaiba is! A tanuló osztályba sorolásа egy nyelvi szintfelmérő teszt megírását, valamint a tanulóval és szüleivel történő közös beszélgetést követően kerül meghatározásra.
A koronavírus-vészhelyzet miatt kérjük, hogy a jelentkezési lapokat elektronikusan a bolgarsuli@gmail.com e-mail címre szíveskedjenek elküldeni, vagy postán: Bolgár Nyelvoktató Nemzetiségi Iskola, 1062 Budapest, Bajza utca 44.